Bilingual IT Product Manager

### **International Environment** **Bilingual IT Product Manager** ================================ 採用企業 Large and international e\-commerce company 勤務地 東京都 23区 雇用形態 紹介予定派遣 給与 600万円 \~ 900万円**ワークスタイル** ----------- 服装カジュアル**募集要項** -------- We are seeking a hands‑on Product Manager who operates seamlessly across product management, UI/UX design, and enterprise data‑driven products. This role is intentionally hybrid. You will own the end‑to‑end experience of the product UI, from problem discovery and interaction design through delivery and post‑launch optimization. While you will collaborate with engineers and other PMs, you must be capable of independently designing high‑quality prototypes using modern, AI‑assisted design tools. This role is best suited for a Product Manager who: Thinks like a designer Designs like a product owner Makes decisions grounded in data 【Responsibilities/ 担当業務】 * Product \& UX Ownership Own the vision, strategy, and roadmap for the Rakuten Analytics user experience. Translate complex analytics and data requirements into clear, intuitive prototypes. Define success metrics and continuously optimize UX based on usage data and feedback. * Hands‑On Design \& Prototyping Independently create wireframes, high‑fidelity mockups, and interactive prototypes. Leverage AI‑assisted tools (e.g., Figma AI, Cursor, etc.) to accelerate design and iteration. Validate concepts quickly through prototypes before engineering investment. Note: Designer support is limited. Strong independent design capability is required, not optional. * Cross‑Functional Execution Partner closely with engineers to ensure designs are feasible, scalable, and well‑implemented. Write clear PRDs, user stories, and acceptance criteria with strong UX intent. Advocate for UX priorities during planning, grooming, and sprint reviews. * Analytics \& Data Fluency Understand and work confidently with analytics concepts, including: Event tracking Funnels Dimensions \& metrics Basic SQL or query‑based data exploration Monitor feature adoption, behavioral trends, and KPIs to guide product decisions. * Standards, Quality \& Compliance Build and maintain design systems and reusable UI components. Ensure compliance with accessibility (WCAG) and data privacy standards (GDPR, APPI). Support localization and internationalization requirements across markets. * Market Awareness Conduct competitive analysis across leading analytics platforms (e.g., GA, Amplitude, Adobe Analytics). Stay current on SaaS UX trends, analytics tooling, and AI‑assisted design workflows.**応募必要条件** ---------- 職務経験 3年以上 キャリアレベル 中途経験者レベル 英語レベル ビジネス会話レベル 日本語レベル ビジネス会話レベル 最終学歴 大学卒： 学士号 現在のビザ 日本での就労許可が必要です**スキル・資格** ---------- * Experience working on enterprise SaaS products with 5,000\+ MAUs. * 5\+ years of experience in Product Management, with substantial ownership of user‑facing features. * Proven ability to independently design and prototype modern web interfaces. * Hands‑on experience using AI‑assisted design or development tools. * Strong grasp of: \+ Usability and interaction design principles \+ Accessibility standards (WCAG) \+ Data‑driven product development \- Familiarity with analytics platforms such as Google Analytics, \- Amplitude, or Adobe Analytics. * Experience supporting multi‑language / global products. **勤務地** ------- * 東京都 23区 **労働条件** -------- 雇用形態紹介予定派遣給与600万円 \~ 900万円 休日・休暇: Weekends and Public Holidays **募集について** 本求人は転職サイトCareerCross（キャリアクロス）がIndeedへの掲載を行っております。 **【求職者の方のお問い合わせについて】** * 求人内容に関するお問い合わせ CareerCrossは求人掲載サービスのため、各求人の詳細な職務内容や選考内容につきましては、掲載企業様より直接ご案内いただいております。 ご応募後、企業様から返信があった場合は、CareerCrossサイト内で企業の担当者様と直接やり取りが可能となります。**求人内容や選考に関するご質問につきましては、企業様へ直接ご確認ください。** * CareerCrossのサービスに関するお問い合わせ CareerCrossのサービス利用方法等に関するお問い合わせにつきましては、以下までご連絡ください。 電話：03\-5217\-3900 問い合わせフォーム：https://www.careercross.com/suggestion**【CareerCross求人掲載企業様のお問い合わせについて】** Indeedでは求人の掲載停止や内容変更の手続きができません。 大変お手数ですが、該当のご依頼につきましてはCareerCross（当社）までご連絡いただけますと幸いです。 電話番号：03\-5217\-3900 メール：info@careercross.com